HSK 7
Mục ngữ pháp
X到这个地步/份上
固定格式 — theo đại cương HSK 7–9.
Mẫu câu
- X + 到 + 这个地步/份上
Giải thích
X到这个地步/份上: nhấn mạnh sự việc đã đạt tới mức độ nghiêm trọng/cực đoan — "đến mức này/nông nỗi này".
Ví dụ
事情都到这个地步了，还有什么好说的。
shì qíng dōu dào zhè ge dì bù le ， hái yǒu shén me hǎo shuō de 。
Sự việc đã đến nông nỗi này rồi, còn gì để nói nữa.