Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 亲情

亲情【親情】

[qīn qíng][thân tình]

HSK 5Danh từ Con người & gia đình

Nghĩa

Danh từ

  1. tình cảm

Tiếng Anh: affection, family love, love, esp. within a married couple or between parents and children

Nhớ bằng Hán Việt

亲thâncha mẹ情tìnhkhông đứng riêngthân tình

Từ ghép có chữ 亲

  • 父亲phụ thâncha
  • 母亲mẫu thânmẹ
  • 亲戚thân thíchhọ hàng
  • 亲爱thân áithân yêu
  • 亲thâncha mẹ
  • 亲自thân tựđích thân
  • 亲人thân nhânngười thân thiết
  • 亲切thân thiếtthân thiện
  • 亲朋好友thân bằng hảo hữubạn bè và gia đình
  • 亲密thân mậtthân mật

Cùng chủ đề: Con người & gia đình

Học cả bài →
  • 一路顺风yī lù shùn fēngnhất lộ thuận phongchúc lên đường bình an (thành ngữ)
  • 大爷dà yeđại gia(thông tục) anh trai của cha
  • 子女zǐ nǚtử nữcon cái
  • 姥姥lǎo laolão lão(thân mật) bà ngoại
  • 路人lù rénlộ nhânngười qua đường
  • 大妈dà māđại mavợ của anh trai bố
  • 儿女ér nǚnhi nữcon cái
  • 失恋shī liànthất luyếnthất tình
  • 亲朋好友qīn péng hǎo yǒuthân bằng hảo hữubạn bè và gia đình
  • 姥爷lǎo yelão giaông ngoại (thổ ngữ)
  • 贵姓guì xìngquý tínhquý danh là gì?
  • 人际rén jìnhân tếmối quan hệ giữa người với người

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
thân
Pinyin
qīn
Nghĩa
cha mẹ
Bộ thủ
亠đầu · bộ số 8, tô đỏ trong hình
Số nét
9 nét
Tập viết Từ có chữ 亲

Học từ này trong lộ trình

HSK 5 · Bài 52: Con người & gia đình (4/4)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.