Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 全新

全新

[quán xīn][toàn tân]

HSK 5Tính từ Tính từ & khái niệm mô tả

Nghĩa

Tính từ

  1. 1.hoàn toàn mới
  2. 2.hoàn toàn mới mẻ

Tiếng Anh: all new, completely new

Nhớ bằng Hán Việt

全toàntoàn, tất cả新tânmớitoàn tân

Từ ghép có chữ 全

  • 安全an toànan toàn
  • 完全hoàn toànhoàn toàn
  • 全toàntoàn, tất cả
  • 全部toàn bộtoàn bộ
  • 全都toàn đôtất cả
  • 全球toàn cầutoàn thế giới
  • 全身toàn thântoàn thân
  • 全力toàn lựcvới tất cả sức lực
  • 全体toàn thểtất cả
  • 全面toàn diệntoàn diện

Cùng chủ đề: Tính từ & khái niệm mô tả

Học cả bài →
  • 毛病máo bìngmao bệnhlỗi
  • 重大zhòng dàtrọng đạilớn
  • 具体jù tǐcụ thểcụ thể
  • 湿shīthấpẩm
  • 高级gāo jícao cấpcấp cao
  • 类型lèi xíngloại hìnhloại
  • 合理hé lǐhợp líhợp lý
  • 暗ànám(văn học) đóng (cửa)
  • 自动zì dòngtự độngtự động
  • 丑chǒuxúđáng xấu hổ
  • 深刻shēn kèthâm khắcsâu sắc
  • 强烈qiáng liècường liệtmạnh mẽ
  • 物质wù zhìvật chấtvật chất
  • 形象xíng xiànghình tượnghình ảnh
  • 事物shì wùsự vậtsự vật

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 全新 trong video

  • Phàm nhân tu tiên: đốt thọ nguyên nghịch chuyển đường tiên1 câu có từ này

Hán tự

Hán Việt
toàn
Pinyin
quán
Nghĩa
toàn, tất cả; đầy đủ; hoàn toàn
Bộ thủ
入nhập · bộ số 11, tô đỏ trong hình
Số nét
6 nét
Tập viết Từ có chữ 全

Học từ này trong lộ trình

HSK 5 · Bài 40: Tính từ & khái niệm mô tả (4/12)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.