Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 冷冻

冷冻【冷凍】

[lěng dòng][lãnh đông]

HSK 7–9Động từ Ẩm thực

Nghĩa

Động từ

  1. đông lạnh (thực phẩm,...)

Tiếng Anh: to freeze, to deep-freeze

Nhớ bằng Hán Việt

冷lãnhlạnh冻đôngđóng bănglãnh đông

Từ ghép có chữ 冷

  • 冷lãnhlạnh
  • 冷静lãnh tĩnhbình tĩnh
  • 寒冷hàn lãnhlạnh (khí hậu)
  • 冷酷lãnh khốcvô cảm
  • 冷漠lãnh mạclạnh lùng và thờ ơ với ai đó
  • 冷战lãnh chiếnchiến tranh lạnh
  • 冷淡lãnh đạmlạnh lùng
  • 冷落lãnh lạchoang vắng
  • 冷气lãnh khímáy lạnh (Đài Loan)
  • 冷门lãnh mônmột nhánh ít được chú ý (của nghệ thuật, khoa học, thể thao, v.v.)

Cùng chủ đề: Ẩm thực

Học cả bài →
  • 甜美tián měiđiềm mỹngọt ngào
  • 火腿huǒ tuǐhoả thoáigiăm bông
  • 掺chāntrộn lẫn, pha trộn
  • 炖dùnđônhầm
  • 蘑菇mó gunấm
  • 蜂蜜fēng mìphong mậtmật ong
  • 嫩nènnộnnon, mềm, tươi non
  • 罐头guàn touhộp thiếc
  • 壳kéxác(thông tục) vỏ (của trứng, hạt, cua, v.v.)
  • 啃kěngặm
  • 榨zhàép
  • 椰子yē zida tửcây dừa
  • 香料xiāng liàohương liệugia vị
  • 料理liào lǐliệu lísắp xếp

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
lãnh
Pinyin
lěng
Nghĩa
lạnh
Bộ thủ
冫băng · bộ số 15, tô đỏ trong hình
Số nét
7 nét
Tập viết Từ có chữ 冷

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 238: Ẩm thực (2/7)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.