Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 和谐

和谐【和諧】

[hé xié][hòa hài]

HSK 6Tính từ Xã hội, pháp luật & chính trị

Nghĩa

Tính từ

  1. hài hòa

Tiếng Anh: harmonious, concordant

Nhớ bằng Hán Việt

和hòavà谐hàikhông đứng riênghòa hài

Từ ghép có chữ 和

  • 和hòavà
  • 暖和noãn hoàấm
  • 和平hòa bìnhhòa bình
  • 温和ôn hòanhẹ nhàng
  • 和解hòa giảigiải quyết (tranh chấp ngoài tòa)
  • 和尚hòa thượngnhà sư Phật giáo
  • 平和bình hòanhẹ nhàng
  • 柔和nhu hòadịu dàng
  • 和睦hòa mụcquan hệ hòa bình
  • 缓和hoãn hòalàm dịu (căng thẳng)

Cùng chủ đề: Xã hội, pháp luật & chính trị

Học cả bài →
  • 平等píng děngbình đẳngbình đẳng
  • 面子miàn zidiện tửbột (dược phẩm)
  • 途径tú jìngđồ kínhcách
  • 保障bǎo zhàngbảo chướngđảm bảo
  • 联合国lián hé guóliên hợp quốcLiên Hợp Quốc
  • 常规cháng guīthường quiquy tắc ứng xử
  • 认可rèn kěnhận khảphê duyệt
  • 势力shì lithế lựcquyền lực
  • 前提qián títiền đềtiền đề
  • 皇帝huáng dìhoàng đếhoàng đế
  • 漏洞lòu dònglậu độngrò rỉ
  • 纪律jì lǜkỉ luậtkỷ luật
  • 外界wài jièngoại giớithế giới bên ngoài
  • 外交wài jiāongoại giaongoại giao
  • 群众qún zhòngquần chúngquần chúng

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
hòa
Pinyin
hé
Nghĩa
và; với
Bộ thủ
口khẩu · bộ số 30, tô đỏ trong hình
Số nét
8 nét
Tập viết Từ có chữ 和

Học từ này trong lộ trình

HSK 6 · Bài 102: Xã hội, pháp luật & chính trị (5/9)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.