Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 回归

回归【回歸】

[huí guī][hồi quy]

HSK 7–9Động từ Động từ hành động chung

Nghĩa

Động từ

  1. trở về

Tiếng Anh: reunification, return, regressive, regress

Nhớ bằng Hán Việt

回hồiquay về归quytrở vềhồi quy

Từ ghép có chữ 回

  • 回hồiquay về
  • 回来hồi laitrở về
  • 回去hồi khứtrở về
  • 回答hồi đáptrả lời
  • 回忆hồi ứchồi tưởng
  • 回复hồi phụctrả lời
  • 回信hồi tínhồi âm
  • 返回phản hồitrở về
  • 回收hồi thutái chế
  • 回头hồi đầuquay lại

Cùng chủ đề: Động từ hành động chung

Học cả bài →
  • 穿越chuān yuèxuyên việtđi qua
  • 寻xúntầmtìm kiếm
  • 解除jiě chúgiải trừloại bỏ
  • 趴pānằm sấp
  • 翘qiàohất lên
  • 抹mǒbôi
  • 挽救wǎn jiùcứu
  • 脱离tuō líthoát litách rời khỏi
  • 插手chā shǒusáp thủcan thiệp vào
  • 设法shè fǎthiết phápcố gắng
  • 了结liǎo jiéliễu kếtgiải quyết
  • 献xiànhiếndâng
  • 清除qīng chúthanh trừdọn dẹp
  • 锁定suǒ dìngtoả địnhkhóa (cửa)
  • 预备yù bèidự bịchuẩn bị

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 回归 trong video

  • Phàm nhân tu tiên: đốt thọ nguyên nghịch chuyển đường tiên1 câu có từ này
  • Kiếp trước chết thảm chẳng ai thương, trùng sinh cả nhà họ Lệ nghe ta sai khiến1 câu có từ này

Hán tự

Hán Việt
hồi
Pinyin
huí
Nghĩa
quay về; trở lại
Bộ thủ
囗vi · bộ số 31, tô đỏ trong hình
Số nét
6 nét
Tập viết Từ có chữ 回

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 39: Động từ hành động chung (3/18)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.