Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 戒

戒

[jiè][giới]

HSK 7–9Động từ Động từ hành động chung

Nghĩa

Động từ

  1. phòng ngừa

Tiếng Anh: keep off, guard against, drop, keep from, stop, refrain from

Nhớ bằng Hán Việt

Âm Hán Việt giới — cũng là chữ giới trong 戒指 giới chỉ · 戒备 giới bị · 警戒 cảnh giới

Từ ghép có chữ 戒

  • 戒指giới chỉnhẫn (đeo tay)
  • 戒备giới bịthực hiện phòng bị
  • 警戒cảnh giớicảnh báo

Cùng chủ đề: Động từ hành động chung

Học cả bài →
  • 引领yǐn lǐngdẫn lãnhdẫn dắt, dẫn đầu
  • 探tànthámthám hiểm
  • 卡qiǎchặn
  • 盯dīngnhìn chăm chú
  • 对付duì fuđối phóxử lý
  • 耍shuǎchơi đùa
  • 扯chěxảkéo, giằng
  • 甩shuǎiném
  • 完毕wán bìhoàn tấthoàn thành
  • 溜liūlẻn đi
  • 应付yìng fuứng phóđối phó
  • 拨bōgạt ra bằng tay, chân, gậy, v.v.
  • 供gōngcungcung cấp
  • 负fùphụmang
  • 蒙méngmôngche

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 戒 trong video

  • Tông môn sủng ái độc nhất tiểu sư đệ? Ta xách thùng chạy trốn ngay trong đêm3 câu có từ này
  • Phàm nhân tu tiên: bắt đầu từ khi có được ký ức Đại Đế3 câu có từ này
  • Xuyên sách nghịch tập, thu phục phong ấn tôn chủ2 câu có từ này

Hán tự

Hán Việt
giới
Pinyin
jiè
Nghĩa
phòng ngừa
Bộ thủ
戈qua · bộ số 62, tô đỏ trong hình
Số nét
7 nét
Tập viết Từ có chữ 戒

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 37: Động từ hành động chung (1/18)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.