Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 把握

把握

[bǎ wò][bả ác]

HSK 5Động từDanh từ Động từ nhận thức & giao tiếp

Nghĩa

Động từ · Danh từ

  1. nắm bắt (cũng nghĩa bóng)

Tiếng Anh: grasp firmly

Nhớ bằng Hán Việt

把bảđem, lấy (câu chữ 把)握áccầmbả ác

Từ ghép có chữ 把

  • 把bảđem, lấy (câu chữ 把)
  • 把柄bả bínhcán (tay cầm)
  • 把手bả thủtay cầm
  • 把关bả quancanh giữ cửa ải

Cùng chủ đề: Động từ nhận thức & giao tiếp

Học cả bài →
  • 等于děng yúđẳng ưbằng
  • 劝quànkhuyếnkhuyên
  • 称为chēng wéixưng viđược gọi là
  • 体验tǐ yànthể nghiệmtrải nghiệm
  • 形容xíng rónghình dungmiêu tả
  • 询问xún wènhỏi thông tin
  • 依靠yī kàoy kháodựa vào cái gì đó (để hỗ trợ, v.v.)
  • 提起tí qǐđề khởinhắc đến
  • 推荐tuī jiànđề xuất
  • 咨询zī xúntư vấn
  • 赞成zàn chéngtán thànhtán thành
  • 预测yù cèdự trắcdự báo
  • 体会tǐ huìthể hộibiết từ kinh nghiệm
  • 贡献gòng xiàncống hiếnđóng góp

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 把握 trong video

  • Ta thu mua phế phẩm trong giới tu tiên, âm thầm vô địch (Phần 2)1 câu có từ này
  • Cả lớp tu tiên trở về, người người Nguyên Anh còn ta đã Đại Thừa1 câu có từ này
  • Bồn tiên tụ bảo: chương linh giới1 câu có từ này

Hán tự

Hán Việt
bả
Pinyin
bǎ
Nghĩa
đem, lấy (câu chữ 把); cầm; cái (lượng từ cho ô, ghế, dao)
Bộ thủ
手thủ · bộ số 64, tô đỏ trong hình
Số nét
7 nét
Tập viết Từ có chữ 把

Học từ này trong lộ trình

HSK 5 · Bài 14: Động từ nhận thức & giao tiếp (5/8)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.