Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 擅自

擅自

[shàn zì][thiện tự]

HSK 7–9Phó từ Xã hội, pháp luật & chính trị

Nghĩa

Phó từ

  1. không được phép

Tiếng Anh: without permission, of one's own initiative

Nhớ bằng Hán Việt

擅thiệnkhông đứng riêng自tựtừ (thời gian, nơi chốn)thiện tự

Từ ghép có chữ 擅

  • 擅长thiện trườnggiỏi về

Cùng chủ đề: Xã hội, pháp luật & chính trị

Học cả bài →
  • 监管jiān guǎngiám quảngiám sát
  • 同盟tóng méngliên minh
  • 公道gōng daocông đạocông bằng
  • 俗sútụcphong tục
  • 风尚fēng shàngphong thượngphong tục hiện tại
  • 支配zhī pèichi phốikiểm soát
  • 人权rén quánnhân quyềnnhân quyền
  • 选民xuǎn míntuyển dâncử tri
  • 洗礼xǐ lǐtẩy lễlễ rửa tội (nghĩa đen hoặc bóng)
  • 牌照pái zhàobài chiếugiấy phép (kinh doanh)
  • 条约tiáo yuēđiều ướchiệp ước
  • 授予shòu yǔthụ dữtrao tặng
  • 妖怪yāo guàiyêu quáiquái vật
  • 寺sìchùa Phật giáo
  • 得罪dé zuìđắc tộiphạm tội

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 擅自 trong video

  • Ta thu mua phế phẩm trong giới tu tiên, âm thầm vô địch (Phần 2)1 câu có từ này
  • Bồn tiên tụ bảo: chương linh giới1 câu có từ này
  • Tỉnh thức hệ thống trảm yêu, từ bổ khoái đến võ thần1 câu có từ này

Hán tự

Hán Việt
thiện
Pinyin
shàn
Bộ thủ
手thủ · bộ số 64, tô đỏ trong hình
Số nét
16 nét
Tập viết Từ có chữ 擅

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 279: Xã hội, pháp luật & chính trị (11/30)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.