Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 治愈

治愈【治癒】

[zhì yù]

HSK 7–9Động từ Sức khoẻ & cơ thể

Nghĩa

Động từ

  1. 1.chữa khỏi
  2. 2.phục hồi sức khỏe

Tiếng Anh: to cure

Nhớ bằng Hán Việt

治—quản lý愈—càng... càng...

Từ ghép có chữ 治

  • 治疗trị liệuđiều trị (một bệnh)
  • 政治chính trịchính trị
  • 治trịquản lý
  • 治理trị líquản trị
  • 防治phòng trịphòng và chữa
  • 治安trị antrị an
  • 统治thống trịcai trị (một quốc gia)
  • 救治cứu trịcung cấp chăm sóc đặc biệt (cho bệnh nhân hoặc cây trồng bị bệnh)
  • 根治căn trịđưa vào kiểm soát vĩnh viễn
  • 整治chỉnh trịđưa vào kiểm soát

Cùng chủ đề: Sức khoẻ & cơ thể

Học cả bài →
  • 喘chuǎnsuyễnthở dốc
  • 窒息zhì xītrất tứcnghẹt thở
  • 壮zhuàngtránglàm mạnh
  • 疗法liáo fǎliệu phápliệu pháp
  • 生死shēng sǐsinh tửsống chết
  • 呕吐ǒu tùnôn mửa
  • 视线shì xiànthị tuyếnđường ngắm
  • 丑陋chǒu lòuxú lậuxấu xí
  • 创chuàngsángkhởi xướng
  • 手腕shǒu wànthủ oảncổ tay
  • 切除qiē chúthiết trừcắt bỏ
  • 拳头quán touquyền đầunắm đấm
  • 麻醉má zuìgây tê
  • 护理hù lǐhộ líchăm sóc
  • 肾shènthậnthận

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 治愈 trong video

  • Kiếm Triều: phong lôi chiếu cốt1 câu có từ này

Hán tự

Hán Việt
trị
Pinyin
zhì
Nghĩa
quản lý
Bộ thủ
水thủy · bộ số 85, tô đỏ trong hình
Số nét
8 nét
Tập viết Từ có chữ 治

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 220: Sức khoẻ & cơ thể (3/19)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.