Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 漫游

漫游【漫遊】

[màn yóu][mạn du]

HSK 7–9Động từ Giao thông & du lịch

Nghĩa

Động từ

  1. du lịch vòng quanh

Tiếng Anh: to travel around, to roam, (mobile telephony) roaming

Nhớ bằng Hán Việt

漫mạntự do游dubơimạn du

Từ ghép có chữ 漫

  • 浪漫lãng mạnlãng mạn
  • 漫画mạn hoạtranh biếm họa
  • 漫长mạn trườngrất dài
  • 漫mạntự do
  • 动漫động mạnhoạt hình và truyện tranh

Cùng chủ đề: Giao thông & du lịch

Học cả bài →
  • 搭乘dā chéngđáp thừađi với tư cách hành khách
  • 顺路shùn lùthuận lộnhân tiện
  • 堵塞dǔ sèđổ tắclàm tắc
  • 带路dài lùđới lộdẫn đường
  • 集装箱jí zhuāng xiāngtập trang tươngcontainer (vận chuyển)
  • 航海háng hǎihàng hảiđi biển
  • 帆fānphi nước đại
  • 帆船fān chuánthuyền buồm
  • 货运huò yùnhoá vậnvận chuyển hàng hóa
  • 天桥tiān qiáothiên kiềulối đi bộ trên cao
  • 专程zhuān chéngchuyên trìnhcụ thể
  • 直达zhí dátrực đạtđến (một nơi) trực tiếp
  • 机舱jī cāngkhoang máy bay
  • 路途lù túlộ đồ(nghĩa đen và nghĩa bóng) con đường
  • 渔船yú chuánngư thuyềnthuyền đánh cá

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
mạn
Pinyin
màn
Nghĩa
tự do
Bộ thủ
水thủy · bộ số 85, tô đỏ trong hình
Số nét
14 nét
Tập viết Từ có chữ 漫

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 192: Giao thông & du lịch (2/5)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.