Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 熏陶

熏陶【薰陶】

[xūn táo]

HSK 7–9Động từ Giáo dục & học thuật

Nghĩa

Động từ

  1. thấm nhuần

Tiếng Anh: to seep in, to influence, to nurture, influence, training

Nhớ bằng Hán Việt

熏—hương thơm陶—không đứng riêng

Cùng chủ đề: Giáo dục & học thuật

Học cả bài →
  • 失传shī chuánthất truyền(kỹ năng, v.v.) mai một
  • 学说xué shuōhọc thuyếtlý thuyết
  • 温习wēn xíôn tậpôn tập (bài học, v.v.)
  • 旷课kuàng kèkhoáng khoátrốn học
  • 知识分子zhī shi fèn zǐtri thức phận tửtrí thức
  • 解析jiě xīphân tích
  • 俗话sú huàtục thoạicâu nói thông thường
  • 启蒙qǐ méngkhải môngdạy trẻ nhỏ
  • 基本功jī běn gōngcơ bản côngkỹ năng cơ bản
  • 段落duàn luòđoạn lạcđoạn
  • 传人chuán réntruyền nhântruyền dạy
  • 攻读gōng dúcông độchọc chuyên ngành (trong một lĩnh vực)
  • 括号kuò hàoquát hiệudấu ngoặc đơn
  • 人文rén wénnhân vănnhân văn
  • 论述lùn shùluận thuậtluận văn

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 熏陶 trong video

  • Ta là độc giả nam tần, chấn chỉnh não yêu đương của nữ tần1 câu có từ này

Hán tự

Pinyin
xūn
Nghĩa
hương thơm
Bộ thủ
火hỏa · bộ số 86, tô đỏ trong hình
Số nét
14 nét
Tập viết Từ có chữ 熏

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 140: Giáo dục & học thuật (4/7)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.