Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 笔墨

笔墨【筆墨】

[bǐ mò]

HSK 7–9Danh từ Giáo dục & học thuật

Nghĩa

Danh từ

  1. bút và mực

Tiếng Anh: pen and ink, words, writing

Nhớ bằng Hán Việt

笔—bút墨—thỏi mực

Từ ghép có chữ 笔

  • 笔bútbút
  • 笔记本bút kí bảnsổ tay
  • 笔记bút kíghi chép lại
  • 铅笔duyên bútbút chì
  • 笔试bút thíkỳ thi viết
  • 毛笔mao bútbút lông
  • 钢笔cương bútbút máy

Cùng chủ đề: Giáo dục & học thuật

Học cả bài →
  • 国学guó xuéquốc họcvăn hóa quốc gia Trung Quốc
  • 师资shī zīsư tưgiáo viên đủ tiêu chuẩn
  • 概论gài lùnkhái luậnđề cương
  • 院士yuàn shìviện sĩhọc giả
  • 陶冶táo yěnghĩa đen: nung gốm và luyện kim
  • 辩证biàn zhèngbiện chứngđiều tra
  • 标点biāo diǎntiêu điểmdấu câu
  • 博学bó xuébác họcuyên bác
  • 部首bù shǒubộ thủbộ thủ của một chữ Hán
  • 读物dú wùđộc vậttài liệu đọc
  • 更正gēng zhèngcanh chínhsửa chữa
  • 公办gōng bàncông biệnnhà nước điều hành
  • 古籍gǔ jícổ tịchvăn bản cổ
  • 减负jiǎn fùgiảm phụgiảm bớt gánh nặng cho ai đó
  • 汲取jí qǔcấp thủrút ra

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 笔墨 trong video

  • Xuyên thành pháo hôi rồi: không phải phản diện sao? Sao lại đòi ôm1 câu có từ này

Hán tự

Hán Việt
bút
Pinyin
bǐ
Nghĩa
bút
Bộ thủ
竹trúc · bộ số 118, tô đỏ trong hình
Số nét
10 nét
Tập viết Từ có chữ 笔

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 142: Giáo dục & học thuật (6/7)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.