Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 缤纷

缤纷【繽紛】

[bīn fēn]

HSK 7–9Tính từ Tính từ & khái niệm mô tả

Nghĩa

Tính từ

  1. nhiều và đa dạng

Tiếng Anh: vast and various, rich and diverse

Nhớ bằng Hán Việt

缤—không đứng riêng纷—không đứng riêng

Cùng chủ đề: Tính từ & khái niệm mô tả

Học cả bài →
  • 稳妥wěn tuǒổn thoảđáng tin cậy
  • 急迫jí pòcấp báchkhẩn cấp
  • 蓬勃péng bóbồng bộtmạnh mẽ
  • 完备wán bèihoàn bịkhông có sai sót
  • 宽泛kuān fànkhoan phiếmphạm vi rộng
  • 直观zhí guāntrực quanquan sát trực tiếp
  • 笼统lǒng tǒnglung thốngchung chung
  • 雷同léi tónglôi đồngbắt chước người khác
  • 逊色xùn sèthua kém (thường trong cụm 毫無遜色|毫无逊色, không hề thua kém)
  • 艳丽yàn lìdiễm lệlộng lẫy
  • 长足cháng zútrường túcđáng kể (tiến bộ, cải thiện, mở rộng, v.v.)
  • 风貌fēng màophong mạophong cách
  • 划时代huà shí dàihoạch thời đạimang tính thời đại
  • 工整gōng zhěngcông chỉnhlàm tinh xảo
  • 豁huōkhe hở

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Pinyin
bīn
Bộ thủ
纟mịch · bộ số 120, tô đỏ trong hình
Số nét
13 nét
Tập viết Từ có chữ 缤

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 117: Tính từ & khái niệm mô tả (12/14)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.