Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 边远

边远【邊遠】

[biān yuǎn][biên viễn]

HSK 7–9Tính từ Địa lý & phương hướng

Nghĩa

Tính từ

  1. xa trung tâm

Tiếng Anh: far from the center, remote, outlying

Nhớ bằng Hán Việt

边biênbên远viễnxabiên viễn

Từ ghép có chữ 边

  • 那边na biênđằng kia
  • 这边giá biênbên này
  • 边biênbên
  • 外边ngoại biênbên ngoài
  • 旁边bàng biênbên cạnh
  • 左边tả biênbên trái
  • 右边hữu biênbên phải
  • 身边thân biênbên cạnh
  • 一边nhất biênvừa ... vừa (一边…一边…)
  • 路边lộ biênlề đường

Cùng chủ đề: Địa lý & phương hướng

Học cả bài →
  • 贮藏zhù cángtrữ tàngtích trữ
  • 经度jīng dùkinh độkinh độ
  • 辽阔liáo kuòrộng lớn
  • 绿地lǜ dìlục địakhu vực xanh (ví dụ: công viên đô thị hoặc vườn)
  • 荡漾dàng yànggợn sóng
  • 化肥huà féihoá phìphân bón
  • 山寨shān zhàisơn trạilàng trên núi có phòng thủ
  • 山川shān chuānsơn xuyênnúi sông
  • 内地nèi dìnội địanội địa
  • 就近jiù jìntựu cậngần đó
  • 水利shuǐ lìthuỷ lợithuỷ lợi
  • 连绵lián miánliên miênliên tục
  • 丘陵qiū língkhâu lăngđồi núi
  • 耕地gēng dìcanh địađất canh tác
  • 耸立sǒng lìđứng sừng sững

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
biên
Pinyin
biān
Nghĩa
bên
Bộ thủ
辵sước · bộ số 162, tô đỏ trong hình
Số nét
6 nét
Tập viết Từ có chữ 边

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 203: Địa lý & phương hướng (8/12)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.