Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 远方

远方【遠方】

[yuǎn fāng][viễn phương]

HSK 6Danh từ Địa lý & phương hướng

Nghĩa

Danh từ

  1. xa xôi

Tiếng Anh: distance, beyond, beyondness, distant place, corner

Nhớ bằng Hán Việt

远viễnxa方phươngvuôngviễn phương

Từ ghép có chữ 远

  • 远viễnxa
  • 永远vĩnh viễnmãi mãi
  • 远离viễn lixa rời
  • 长远trường viễndài hạn
  • 深远thâm viễntác động sâu rộng
  • 跳远khiêu viễnnhảy xa (điền kinh)
  • 遥远diêu viễnxa xôi
  • 远程viễn trìnhtừ xa
  • 望远镜vọng viễn kínhống nhòm
  • 远见viễn kiếnnhìn xa

Cùng chủ đề: Địa lý & phương hướng

Học cả bài →
  • 本土běn tǔbản thổquốc gia quê hương
  • 古人gǔ réncổ nhânngười thời cổ đại
  • 草原cǎo yuánthảo nguyênđồng cỏ
  • 高峰gāo fēngcao phongđỉnh
  • 养老院yǎng lǎo yuàndưỡng lão việnnhà dưỡng lão
  • 庄稼zhuāng jiahoa màu
  • 地形dì xíngđịa hìnhđịa hình
  • 郊外jiāo wàigiao ngoạivùng ngoại ô
  • 跟前gēn qiáncân tiềnphía trước
  • 广阔guǎng kuòquảng khoátrộng
  • 水库shuǐ kùthuỷ khốhồ chứa nước
  • 海面hǎi miànhải diệnbề mặt biển
  • 山坡shān pōsơn phasườn đồi
  • 地域dì yùđịa vựckhu vực

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
viễn
Pinyin
yuǎn
Nghĩa
xa
Bộ thủ
辵sước · bộ số 162, tô đỏ trong hình
Số nét
7 nét
Tập viết Từ có chữ 远

Học từ này trong lộ trình

HSK 6 · Bài 75: Địa lý & phương hướng (3/5)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.