Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 闹

闹【鬧】

[nào][náo]

HSK 5Tính từĐộng từ Xung đột & nguy hiểm

Nghĩa

Tính từ · Động từ

  1. ồn ào

Tiếng Anh: give vent, be troubled by, give vent to anger, suffer from, make a noise, do

Nhớ bằng Hán Việt

Âm Hán Việt náo — cũng là chữ náo trong 热闹 nhiệt náo · 闹钟 náo chung · 闹事 náo sự · 喧闹 huyên náo

Từ ghép có chữ 闹

  • 热闹nhiệt náonáo nhiệt
  • 闹钟náo chungđồng hồ báo thức
  • 闹事náo sựgây rối
  • 喧闹huyên náogây ồn

Cùng chủ đề: Xung đột & nguy hiểm

Học cả bài →
  • 敌人dí rénđịch nhânkẻ thù
  • 炸zhátạcchiên ngập dầu
  • 事故shì gùsự cốtai nạn
  • 摔shuāiném xuống
  • 车祸chē huòxa hoạtai nạn giao thông
  • 骂màmạmắng, chửi
  • 丢失diū shīđâu thấtmất
  • 危害wēi hàinguy hạigây nguy hại
  • 损害sǔn hàitổn hạitổn hại

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 闹 trong video

  • Xuân Hòa thời cổ: trồng trọt, săn bắn, nuôi con12 câu có từ này
  • Ta là độc giả nam tần, chấn chỉnh não yêu đương của nữ tần11 câu có từ này
  • Hai chị em thân thiết cùng xuyên sách, nam chính và phản diện mỗi người ôm một9 câu có từ này

Hán tự

Hán Việt
náo
Pinyin
nào
Nghĩa
ồn ào
Bộ thủ
门môn · bộ số 169, tô đỏ trong hình
Số nét
8 nét
Tập viết Từ có chữ 闹

Học từ này trong lộ trình

HSK 5 · Bài 102: Xung đột & nguy hiểm (2/2)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.