Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 隐藏

隐藏【隱藏】

[yǐn cáng][ẩn tàng]

HSK 6Động từ Động từ hành động chung

Nghĩa

Động từ

  1. che giấu

Tiếng Anh: cache, hold back, hidden, blot_out, suppress, disguise

Nhớ bằng Hán Việt

隐ẩnkhông đứng riêng藏tàngche giấuẩn tàng

Từ ghép có chữ 隐

  • 隐私ẩn tưbí mật
  • 隐瞒ẩn manche giấu
  • 隐形ẩn hìnhvô hình
  • 隐患ẩn hoạnnguy hiểm tiềm ẩn
  • 隐情ẩn tìnhđiều gì đó muốn giữ bí mật
  • 隐约ẩn ướcmơ hồ
  • 隐性ẩn tínhẩn, tiềm ẩn
  • 隐含ẩn hàmchứa đựng một cách ẩn giấu

Cùng chủ đề: Động từ hành động chung

Học cả bài →
  • 归guīquytrở về
  • 印yìnấnin
  • 埋máimaichôn
  • 露lòulộthể hiện
  • 清理qīng lǐthanh lídọn dẹp
  • 转移zhuǎn yíchuyển dichuyển
  • 摆脱bǎi tuōbãi thoátthoát khỏi
  • 踩cǎigiẫm lên
  • 扣kòucúc áo
  • 闪shǎnné
  • 撑chēnghỗ trợ
  • 引yǐndẫnkéo (ví dụ: dây cung)
  • 割gēcátcắt
  • 陷入xiàn rùhãm nhậprơi vào
  • 蹲dūnngồi xổm

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 隐藏 trong video

  • Cả lớp tu tiên trở về, người người Nguyên Anh còn ta đã Đại Thừa5 câu có từ này
  • Trói buộc phế tông: mỗi ngày được chia tu vi4 câu có từ này
  • Mở đầu nhặt được đỉnh vỡ, ta từ phàm nhân tu thành tiên3 câu có từ này

Hán tự

Hán Việt
ẩn
Pinyin
yǐn
Bộ thủ
阜phụ · bộ số 170, tô đỏ trong hình
Số nét
11 nét
Tập viết Từ có chữ 隐

Học từ này trong lộ trình

HSK 6 · Bài 16: Động từ hành động chung (2/11)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.