Nghĩa
- 1.hạc đứng giữa bầy gà (thành ngữ)
- 2.vượt trội hẳn
Tiếng Anh: a crane in a flock of chicken (idiom), way above the common, manifestly superior
Nhớ bằng Hán Việt
Từ ghép có chữ 鹤
Cùng chủ đề: Thành ngữ & cách nói cố định
Học cả bài →- 断断续续duàn duàn xù xùđoạn đoạn tục tụcgián đoạn
- 粗心大意cū xīn dà yìthô tâm đại ýbất cẩn
- 赞不绝口zàn bù jué kǒután bất tuyệt khẩukhen ngợi không ngớt (thành ngữ)
- 大街小巷dà jiē xiǎo xiàngphố lớn ngõ nhỏ (thành ngữ)
- 司空见惯sī kōng jiàn guànti không kiến quánchuyện thường gặp (thành ngữ)
- 形形色色xíng xíng sè sèhình hình sắc sắcđủ loại
- 惊天动地jīng tiān dòng dìkinh thiên động địakinh thiên động địa (thành ngữ)
- 接二连三jiē èr lián sāntiếp nhị liên tamhết cái này đến cái khác (thành ngữ)
- 错综复杂cuò zōng fù zárắc rối và phức tạp (thành ngữ)
- 归根到底guī gēn dào dǐquy căn đáo đểsau cùng
- 恰如其分qià rú qí fènkháp như kì phận(thành ngữ) thích hợp
- 无可厚非wú kě hòu fēivô khả hậu phikhông đáng trách quá đáng, có thể thông cảm được (thành ngữ)
- 目中无人mù zhōng wú rénmục trung vô nhâncoi thường người khác (thành ngữ)
- 马后炮mǎ hòu pàomã hậu bácnghĩa đen: nổ súng sau khi ngựa đã đi
- 惊心动魄jīng xīn dòng pòkinh tâm động phách(thành ngữ) nghẹt thở
Luyện với từ này
Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.