Nghĩa
- khắp mọi hướng
Tiếng Anh: in all directions, all around, far and near
Nhớ bằng Hán Việt
Từ ghép có chữ 四
- 四tứbốn
- 四季tứ quíbốn mùa
- 四处tứ xứkhắp nơi
- 四周tứ chuxung quanh
- 朝三暮四triêu tam mộ tứnghĩa đen: buổi sáng nói ba nhưng buổi tối nói bốn (thành ngữ)
- 丢三落四đâu tam lạc tứđãng trí
- 四方tứ phươngbốn phía
- 四通八达tứ thông bát đạtđường xá thông suốt mọi hướng (thành ngữ)
- 四肢tứ chibốn chi của cơ thể
- 五湖四海ngũ hồ tứ hảikhắp mọi miền đất nước
Cùng chủ đề: Thành ngữ & cách nói cố định
Học cả bài →- 心想事成xīn xiǎng shì chéngtâm tưởng sự thành(thành ngữ) điều ước thành sự thật
- 兴高采烈xìng gāo cǎi lièvui vẻ và phấn khích (thành ngữ)
- 自力更生zì lì gēng shēngtự lực canh sinhtái sinh nhờ nỗ lực của chính mình (thành ngữ)
- 记忆犹新jì yì yóu xīnvẫn còn mới trong ký ức (thành ngữ)
- 骇人听闻hài rén tīng wénhãi nhân thính vănsốc
- 不辞而别bù cí ér biébất từ nhi biệtrời đi mà không từ biệt
- 家喻户晓jiā yù hù xiǎogia dụ hộ hiểuđược mọi người hiểu rõ (thành ngữ)
- 心安理得xīn ān lǐ détâm an lí đắclương tâm thanh thản
- 夸夸其谈kuā kuā qí tánkhoa khoa kì đàmnói khoác
- 彬彬有礼bīn bīn yǒu lǐbân bân hữu lễnhã nhặn và lịch sự
- 一心一意yī xīn yī yìnhất tâm nhất ýtập trung suy nghĩ và nỗ lực
- 耳目一新ěr mù yī xīnnhĩ mục nhất tânmột sự thay đổi thú vị
- 足智多谋zú zhì duō móutúc trí đa mưuthông thái
- 源源不断yuán yuán bù duànnguyên nguyên bất đoạndòng chảy không ngừng (thành ngữ)
- 不得而知bù dé ér zhībất đắc nhi trikhông biết
Luyện với từ này
Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.