Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 衷心

衷心

[zhōng xīn][trung tâm]

HSK 7–9Tính từ Tính cách & cảm xúc

Nghĩa

Tính từ

  1. chân thành

Tiếng Anh: heartfelt, wholehearted, cordial

Nhớ bằng Hán Việt

衷trungkhông đứng riêng心tâmtimtrung tâm

Từ ghép có chữ 衷

  • 热衷nhiệt trungđam mê
  • 初衷sơ trungý định ban đầu
  • 由衷do trungchân thành
  • 无动于衷vô động ư trunglãnh đạm

Cùng chủ đề: Tính cách & cảm xúc

Học cả bài →
  • 虚假xū jiǎhư giảgiả dối
  • 饶恕ráo shùnhiêu thứtha thứ
  • 同感tóng gǎnđồng cảm(có) cảm giác giống nhau
  • 火热huǒ rèhoả nhiệtnóng bỏng
  • 铭记míng jìkhắc ghi trong lòng
  • 廉正lián zhèngliêm chínhngay thẳng và liêm khiết
  • 满怀mǎn huáimãn hoàitràn ngập trong lòng
  • 本色běn sèbản sắcphẩm chất vốn có
  • 顾虑gù lǜcố lựmối băn khoăn
  • 奋力fèn lìphấn lựclàm hết sức mình
  • 安抚ān fǔan phủxoa dịu
  • 忍心rěn xīnnhẫn tâmcó lòng làm việc gì đó
  • 破灭pò mièphá diệtbị tan vỡ
  • 钦佩qīn pèingưỡng mộ
  • 不得已bù dé yǐbất đắc dĩhành động trái với ý muốn

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
trung
Pinyin
zhōng
Bộ thủ
衣y · bộ số 145, tô đỏ trong hình
Số nét
10 nét
Tập viết Từ có chữ 衷

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 73: Tính cách & cảm xúc (19/51)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.