Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 过剩

过剩【過剩】

[guò shèng][quá thặng]

HSK 7–9Động từ Tiền bạc & kinh tế

Nghĩa

Động từ

  1. 1.quá mức
  2. 2.nhiều hơn mức cần thiết

Tiếng Anh: surplus, excess

Nhớ bằng Hán Việt

过quáqua剩thặngcòn lạiquá thặng

Từ ghép có chữ 过

  • 过quá(trợ từ chỉ hành động đã trải qua)
  • 过quáqua
  • 过来quá laiqua đây
  • 过去quá khứ(trong quá khứ)
  • 过年quá niênđón Tết Nguyên Đán
  • 经过kinh quáđi qua
  • 难过nan quábuồn
  • 过节quá tiếtđón lễ, ăn Tết
  • 不过bất quánhưng, có điều
  • 通过thông quáthông qua

Cùng chủ đề: Tiền bạc & kinh tế

Học cả bài →
  • 富豪fù háophú hàongười giàu có và quyền lực
  • 耗费hào fèihao phílãng phí
  • 扣除kòu chúkhấu trừkhấu trừ
  • 出息chū xixuất tứctriển vọng tương lai
  • 透支tòu zhīthấu chi(ngân hàng) rút quá số tiền có
  • 分红fēn hóngphân hồngcổ tức
  • 拨款bō kuǎnphân bổ kinh phí
  • 款项kuǎn xiàngkhoản hạngquỹ
  • 本钱běn qiánbản tiềnvốn
  • 吃亏chī kuīngật khuybị thua lỗ
  • 存折cún zhétồn triệpsổ tiết kiệm
  • 无偿wú chángvô thườngmiễn phí
  • 估算gū suàncổ toánsự đánh giá
  • 私有sī yǒutư hữuriêng tư
  • 行情háng qínghàng tìnhgiá thị trường

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
quá
Pinyin
guò
Nghĩa
qua; đi qua; trải qua (ngày lễ)
Bộ thủ
辵sước · bộ số 162, tô đỏ trong hình
Số nét
7 nét
Tập viết Từ có chữ 过

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 162: Tiền bạc & kinh tế (5/13)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.