Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 比分

比分

[bǐ fēn][tỉ phân]

HSK 5Danh từ Thể thao, giải trí & nghệ thuật

Nghĩa

Danh từ

  1. tỷ số

Tiếng Anh: score

Nhớ bằng Hán Việt

比tỉso sánh分phânphúttỉ phân

Từ ghép có chữ 比

  • 比tỉso sánh
  • 比赛tỉ táicuộc thi (thể thao, v.v.)
  • 比较tỉ giảokhá, tương đối
  • 比如tỉ nhưví dụ
  • 相比tương tỉso sánh
  • 比喻tỉ dụso sánh
  • 对比đối tỉso sánh
  • 比例tỉ lệtỷ lệ
  • 比方tỉ phươngphép loại suy
  • 比重tỉ trọngtỉ trọng

Cùng chủ đề: Thể thao, giải trí & nghệ thuật

Học cả bài →
  • 影片yǐng piànảnh phiếnbản sao của phim
  • 创作chuàng zuòsáng tácsáng tác
  • 鼓gǔcổcái trống
  • 掌声zhǎng shēngchưởng thanhtràng vỗ tay
  • 神话shén huàthần thoạitruyền thuyết
  • 气球qì qiúkhí cầubóng bay
  • 牛仔裤niú zǎi kùngưu tử khốquần jean
  • 展览zhǎn lǎntriển lãmtrưng bày
  • 色彩sè cǎisắc thảimàu sắc
  • 围巾wéi jīnvi cânkhăn quàng
  • 手工shǒu gōngthủ côngthủ công
  • 休闲xiū xiánhưu nhàngiải trí
  • 户外hù wàihộ ngoạingoài trời
  • 跑道pǎo dàobào đạođường chạy
  • 拖鞋tuō xiétha hàidép lê

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
tỉ
Pinyin
bǐ
Nghĩa
so sánh
Bộ thủ
比tỷ · bộ số 81, tô đỏ trong hình
Số nét
4 nét
Tập viết Từ có chữ 比

Học từ này trong lộ trình

HSK 5 · Bài 94: Thể thao, giải trí & nghệ thuật (3/4)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.